鉆牛角尖 鉆牛角尖的意思 鉆牛角尖是什麼意思 鉆牛角尖什麼意思 鉆牛角尖的近義詞 鉆牛角尖的反義詞 鉆牛角尖的拼音
鉆牛角尖
成語解釋:比喻費力研究不值得研究或無法解決的問題。也指思想方法狹窄。
成語出處:老舍《神拳》第三幕:“凡事都要留有餘地,別死鉆牛角尖。” 911cha.com
成語繁體:鑽牛角尖
成語簡拼:ZNJJ
成語註音:ㄗㄨㄢˋ ㄋㄧㄨˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ
常用程度:常用成語
成語字數:四字成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:鉆牛角尖作謂語、定語、賓語、狀語;用於處事。
成語結構:動賓式成語
成語年代:當代成語
近義詞:鉆牛犄角
成語例子:凡事都要留有餘地,別死鉆牛角尖。(老舍《神拳》第三幕)
英語翻譯:take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem <split hairs; get into dead end>
日語翻譯:くだらぬ問題(もんだい)で頭(あたま)を悩(なや)ます
其他翻譯:<德>sich in Spitzfindigkeit verlieren <Haarspalterei betreiben><法>couper les cheveux en quatre <se noyer dans les détails>
成語接龍:從鉆牛角尖往下成語接龍
第一個字是鉆的成語:鉆故紙堆、鉆頭覓縫、鉆空子、鉆木取火、鉆火得冰、鉆冰求火、鉆天打洞、鉆燧取火
第二個字是牛的成語:泥牛入海、牽牛下井、老牛拉破車、如牛負重、吳牛喘月、土牛木馬、水牛過河、吹牛皮
第三個字是角的成語:馬生角、埒才角妙、敵力角氣、童牛角馬、埒材角妙
第四個字是尖的成語:風口浪尖、迫在眉尖