| 成 語 |
不知所雲
|
| 成語讀音 |
bù zhī suǒ yún |
| 成語解釋 |
雲：說。不知道說的是什麼。言語混亂或空洞，令人摸不著頭腦。 |
| 常用程度 |
常用 |
| 感情色彩 |
中性詞 |
| 成語結構 |
動賓式 |
| 成語用法 |
作謂語、定語、狀語；表示不知道說什麼。 |
| 產生年代 |
古代 |
| 典故出處 |
三國·蜀·諸葛亮《前出師表》：“臨表涕泣，不知所雲。” |
| 成語例句 |
高陽《胡雪巖全傳·紅頂商人》：“對他的話，頗有～之感，因而也就無法作任何表示。” |
| 近 義 詞 |
不得要領 語無倫次 吞吞吐吐 |
| 反 義 詞 |
簡明扼要 通俗易懂 提綱挈領 |
| 英文翻譯 |
do not know what somebody is talking about <be unintelligible; not know what is said > |
| 俄文翻譯 |
сам не знáет，что говорит |
| 其他語言 |
<德>schlecht zu verstehen <wie ein Buch mit sieben Siegeln><法>on ne sait pas ce qu’il veut dire <incompréhensible> |
| 歇 後 語 |
鴨子聽雷 |
| 成語謎面 |
君傢住何處 |
| 成語故事 |
三國時期，劉備臨終時叫兒子劉禪拜諸葛亮為相父，諸葛亮恢復與東吳聯盟，休養生息，發展生產，率軍南征，七擒孟獲。隨後率軍伐魏，臨行前寫下《出師表》：“臣不勝受恩感激。今當遠離，臨表涕泣，不知所雲。” |