成 語 |
轉危為安 |
成語讀音 | zhuǎn wēi wéi ān |
成語解釋 | 危:危險,危急。由危險轉為平安。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 連動式 |
成語用法 | 作謂語、定語;用於局勢等。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 西漢·劉向《書錄》:“皆高才秀士,度時君之所能行,出奇策異智,轉危為安運亡為存,亦可喜,亦可觀。” |
成語例句 | 路遙《平凡的世界》第五卷第24章:“而那時不是一次又一次用頑強不息的意志度過了重重危難,並且一次次~嗎?” |
近 義 詞 | 轉敗為勝 化險為夷 絕處逢生 |
反 義 詞 | 得而復失 |
英文翻譯 | turn the corner |
俄文翻譯 | от опасности к безопасности <оказываться вне опасности> |
日文翻譯 | 危険な狀態を安全な狀態に変わる |
其他語言 | <德>eine gefǎhrliche Situation abwenden<法>se tirer d’un mauvais pas <retourner la situation à son avantage> |
成語謎面 | 由亂到治 |