左鄰右舍的意思_成語“左鄰右舍”是什麼意思

成 語

左鄰右舍

成語讀音 zuǒ lín yòu shè
成語解釋 左右的鄰居。
常用程度 常用
感情色彩 中性詞
成語結構 聯合式
成語用法 作主語、賓語、定語;指左右的鄰居。
產生年代 古代
典故出處 明·馮夢龍《醒世恒言》第33卷:“左鄰右舍都指畫瞭十字,將兩人大枷枷瞭,送入死囚牢裡。”
成語例句 魯迅《墳·我的節烈觀》:“父兄丈夫力不能救,~也不幫忙,於是她就死瞭。”
近 義 詞 街坊鄰裡
反 義 詞 天涯海角 天南海北
英文翻譯 neighbours <relative unit>
俄文翻譯 соседи
日文翻譯 向(む)こう三軒両隣(さんげんりょうどなり)
其他語言 <德>Hausnachbaren<法>
成語謎面 鄰居

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *