成 語 |
興致勃勃 |
成語讀音 | xìng zhì bó bó |
成語解釋 | 興致:興趣;勃勃:精神旺盛。形容興頭很足。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 褒義詞 |
成語結構 | 主謂式 |
成語用法 | 作謂語、定語、狀語;指人的興頭十足。 |
產生年代 | 近代 |
典故出處 | 清·李汝珍《鏡花緣》第56回:“到了郡考,眾人以為緇氏必不肯去,誰知他還是興致勃勃道:‘以天朝之大,豈無看巨眼?此番再去,安知不遇知音?’又進去考了一場。” |
成語例句 | 馮德英《苦菜花》第十章:“嫚子~地跑過來。” |
近 義 詞 | 興高采烈 興趣盎然 |
反 義 詞 | 無精打彩 興味索然 |
英文翻譯 | in spirits <tails up; merry; sprightly; feel a surge of exhilaration> |
俄文翻譯 | с болышим интерéсом <в приподнятом настроении> |
日文翻譯 | 興味さかんで意欲(いよく)にあふれるさま |
其他語言 | <德>mit groβer Freude |