成 語 |
心平氣和 |
成語讀音 | xīn píng qì hé |
成語解釋 | 平:平靜;和:溫和。心情平靜,態度溫和。指不急躁,不生氣,身心安寧。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作謂語、定語、狀語;指不急躁。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 宋·程頤《明道先生行狀》:“先生每與論事,心平氣和。” |
成語例句 | 葉赫那拉·圖鴻《乾隆皇帝》第二章:“到現在我都沒法子~。” |
近 義 詞 | 平心靜氣 從容不迫 |
反 義 詞 | 氣急雷霆 氣沖鬥牛 |
英文翻譯 | cool it <be even-tempered and good-humoured; peace of mind> |
俄文翻譯 | тихо и мирно с полным спокойствием <зоркий> |
日文翻譯 | 心も穏(おだ)やかで気持(きも)ちも平(たい)ら |
其他語言 | <德>in aller Ruhe <ruhig und sachlich><法>paisible et doux <conciliant> |
成語謎面 | 愾 |