成 語 |
為人師表 |
成語讀音 | wéi rén shī biǎo |
成語解釋 | 師表:榜樣,表率。在人品學問方面作別人學習的榜樣。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 主謂式 |
成語用法 | 作謂語;多指教師。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 《北齊書·王昕書》:“楊愔重其德業,以為人之師表。” |
成語例句 | 霍達《穆斯林的葬禮》第十章:“沒有~的架子,好像他隻是新月的一名普通的同學。” |
近 義 詞 | 率馬以驥 為人楷模 |
反 義 詞 | 誤人子弟 |
英文翻譯 | be worthy of the name of the teacher <be a paragon of virtue and learning> |
俄文翻譯 | служить примером <быть образцом> |
日文翻譯 | 人の師表(しひょう)となる |
其他語言 | <法>avoir une conduite exemplaire |
成語謎面 | 教學論 |