破竹建瓴的意思_成語“破竹建瓴”是什麼意思 Posted On: February 17, 2014 Posted By: chengyu Comments: 0 成 語 破竹建瓴 成語讀音 pò zhú jiàn líng 成語解釋 破竹：劈開竹子；瓴：水瓶；建瓴：傾倒瓶中之水。比喻不可阻擋之勢。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 聯合式 成語用法 作定語；指不可阻擋之勢。 產生年代 現代 典故出處 清·魏源《聖武記》第七卷：“由昔嶺中峰直抵葛爾崖，實有破竹建瓴之勢。” 成語例句 我們已經形成～之勢，勝利在望。 英文翻譯 overwhelming force