群策群力的意思_成語“群策群力”是什麼意思

成 語

群策群力

成語讀音 qún cè qún lì
成語解釋 策:計謀。指發揮集體的作用,大傢一起來想辦法,貢獻力量。
常用程度 常用
感情色彩 中性詞
成語結構 聯合式
成語用法 作謂語、狀語;指發揮集體的作用。
產生年代 古代
典故出處 漢·揚雄《法言·重黎》:“漢屈群策,群策屈群力。”
成語例句 劉玉民《騷動之秋》第三章:“咱們沒那個胃口,但可以~滾雪球。”
近 義 詞 同心協力 集思廣益 齊心協力
反 義 詞 獨斷獨行 離心離德 三心二意
英文翻譯 pool the wisdom and efforts of everyone <brainstorm;by collective wisdom and efforts;pool the wisdom and efforts of the masses>
俄文翻譯 опираться на разум и силы масс
日文翻譯 皆で知恵を出し,皆で力をあわせる
其他語言 <德>mit vereinter Kraft und Weisheit<法>conjuguer la sagesse et les efforts de tous
歇 後 語 群英會
成語謎面 人人獻計
成語故事 西漢哲學傢揚雄模仿孔子的《論語》寫出瞭一部《法言》,在《法言·重黎》中論述瞭漢王劉邦與西楚霸王項羽爭奪天下勝負的原因。他認為漢王劉邦善於采納大傢的計策,大傢的計策又增強瞭眾人的力量,所以他就得天下。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *