| 成 語 |
害群之馬
|
| 成語讀音 |
hài qún zhī mǎ |
| 成語解釋 |
危害馬群的壞馬。比喻危害集體的人。 |
| 常用程度 |
常用 |
| 感情色彩 |
貶義詞 |
| 成語結構 |
偏正式 |
| 成語用法 |
作賓語、定語；指危害集體的人。 |
| 產生年代 |
古代 |
| 典故出處 |
宋·劉安世《盡言集·應詔言集》：“恣其毀譽；如害群之馬，豈宜輕議哉！” |
| 成語例句 |
陳忠實《白鹿原》第12章：“如果有搗蛋的～，把他幹脆解聘了讓他另擇高枝兒就是了。” |
| 近 義 詞 |
城狐社鼠 殘渣餘孽 |
| 反 義 詞 |
仁人志士 謙謙君子 |
| 英文翻譯 |
a/the black sheep (of the family) <black sheep; an evil member of the herd> |
| 俄文翻譯 |
Паршивая овцá всё стáдо пóртит |
| 日文翻譯 |
集団 (しゅうだん) に害を與(あた)えるもの |
| 其他語言 |
<德>ein Pferd,das der Herde Schaden bringt <ein schwarzes Schaf><法>individu nefaste à la société <brebis galeuse> |
| 成語故事 |
傳說黃帝軒轅氏去且茨山找神仙大隗討教治理天下的良方，在半途中遇到一個牧馬的孩子，黃帝向他問路，孩子告訴大隗的住處。黃帝問孩子如何治理天下，孩子說：“治理天下就和放馬一樣，隻要那去其害馬就可以了。”黃帝頓悟其中道理。 |