成 語 |
繼往開來
|
成語讀音 |
jì wǎng kāi lái |
成語解釋 |
繼:繼承;往:過去;開:開辟;來:未來。繼承前人的事業,開辟未來的道路。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
中性詞 |
成語結構 |
聯合式 |
成語用法 |
作謂語、定語;指循環。 |
產生年代 |
古代 |
典故出處 |
明·王守仁《傳習錄》上卷:“文公精神氣魄大,是他早年合下便要繼往開來,故一向隻就考索著述上用功。” |
成語例句 |
鄧小平《建設強大的現代化正規化的革命軍隊》:“當前,我國正處在~的重要歷史時期。” |
近 義 詞 |
承上啟下 |
反 義 詞 |
空前絕後 |
英文翻譯 |
carry on the past and open a way for future |
俄文翻譯 |
унаслéдовать и продóлжить |
日文翻譯 |
前人(ぜんじん)の事業(じぎょう)を継いで前途(ぜんと)を開拓(かいたく)する |
其他語言 |
<德>die Sache der Vorlǎufer übernehmen und mit Erfolg weiterentwickeln<法>continuer l’oeuvre des prédécesseurs et ouvrir de nouvelles voies |
歇 後 語 |
定航的班機 |
成語謎面 |
回程車;列車從中轉發車 |