成 語 |
公事公辦
|
成語讀音 |
gōng shì gōng bàn |
成語解釋 |
公:公共的。公傢事按公事的原則辦,不講私人情面。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
中性詞 |
成語結構 |
主謂式 |
成語用法 |
作謂語、賓語;表示秉公辦理。 |
產生年代 |
近代 |
典故出處 |
清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第72回:“卑職也知道罪無可逭,所以帶印在此,情願納還此職,隻求大帥把這件事公事公辦。” |
成語例句 |
茅盾《子夜》:“要是他再用剛才那套戲法,那我隻好~!” |
近 義 詞 |
秉公持正 官事官辦 |
反 義 詞 |
假公濟私 徇私舞弊 |
英文翻譯 |
Do business according to official principles |
俄文翻譯 |
рабóта есть рабóта |
日文翻譯 |
虥のことは虥平に処理する |
其他語言 |
<德>Dienst ist Dienst <ǒffentliche Tǎtigkeiten nicht mit privaten Interessen verfilzen><法>traiter les affaires officielles en principe officiel |
歇 後 語 |
兒媳婦坐堂;包公打鑾駕 |
成語謎面 |
班頭打他爹 |