成 語 |
顧名思義
|
成語讀音 |
gù míng sī yì |
成語解釋 |
顧:看到;名:名稱;思:想到;義:意義,含義。指看到名稱就想到所包含的意義。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
中性詞 |
成語結構 |
連動式 |
成語用法 |
作謂語、分句;指看到名稱就想到所包含的意。 |
產生年代 |
古代 |
典故出處 |
晉·陳壽《三國志·魏志·王昶傳》:“故以玄默沖虛為名,欲使汝曹顧名思義,不敢違越也。” |
成語例句 |
高陽《胡雪巖全傳·燈火樓臺》:“‘鬼使’~,是出使外國,跟洋鬼子打交道。” |
近 義 詞 |
望文生義 |
英文翻譯 |
seeing the name of a thing one thinks of its function <as the name implies; think what a name or title should imply> |
俄文翻譯 |
судить по назвáнию |
其他語言 |
<德>dem Namen nach <wie schon der Name besagt><法>à la vue du nom,on en comprend la signification |
成語故事 |
三國時期,魏文帝曹丕的老師王昶為人正直,註重名節,他給兒子、侄子起名時註意用謙實的字,為的是讓他們顧名思義,不要做違背名字的事情,如兒子王渾字玄沖,王深字道沖,侄子王默字處靜,王沈字處道等。 |