成 語 |
靜如處女,動如脫兔 |
成語讀音 | jìng rú chǔ nǚ,dòng rú tuō tù |
成語解釋 | 處女:未嫁的女子;脫兔:逃跑的兔子。指軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣持重;一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 復句式 |
成語用法 | 作賓語、定語;用於處事。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 春秋·齊·孫武《孫子·九地》:“是故始如處女,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。” |
近 義 詞 | 靜如處女 動如脫兔 |
英文翻譯 | be as calm as a virgin,and fast as an escaped hare |