成 語 |
飯來張口 |
成語讀音 | fàn lái zhāng kǒu |
成語解釋 | 指吃現成飯而不勞動。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 貶義詞 |
成語結構 | 連動式 |
成語用法 | 作賓語、定語;指懶人。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》第76回:“你飯來張口,水來濕手,這等插金戴銀,呼奴使婢,又惹甚麼氣?” |
成語例句 | 周而復《上海的早晨》第三部:“朱延年一輩子嬌生慣養,做慣了大老板,~,衣來伸手。” |
近 義 詞 | 衣來伸手 不勞而獲 |
英文翻譯 | have only to open one’s mouth to be fed―lead an easy life,with everything provided |
日文翻譯 | 無精(ふしょう)なさま |