成 語 |
久旱逢甘雨 |
成語讀音 | jiǔ hàn féng gān yǔ |
成語解釋 | 久:長久;逢:遇到;甘雨:好雨。久遭幹旱,喜得好雨。比喻宿願一旦得到實現的極其喜悅的心情。 |
常用程度 | 生僻 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 復句式 |
成語用法 | 作賓語;形容盼望已久終於如願的欣喜心情。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 宋·洪邁《容齋隨筆·四筆·得意失意詩》:“久旱逢甘雨,他鄉遇故知;洞房花燭夜,金榜掛名時。” |
成語例句 | 馬烽《呂梁英雄傳》第八回:“真是~。咱們中國總是有好心腸的人啦!” |
近 義 詞 | 他鄉遇故知 如願以償 |
英文翻譯 | have a welcome rain after a long drought |
其他語言 | <德>ein heiβ ersehnter Regenfall nach langer Dürre–Erfüllung eines sehnsüchtigen Verlangens |