成 語 |
分工合作 |
成語讀音 | fēn gōng hé zuò |
成語解釋 | 分:分開。眾人各司其責,共同從事工作。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作謂語、賓語;指各司其責。 |
產生年代 | 現代 |
典故出處 | 沈從文《常德的船》:“有些傢中人說不定還留在縣裡,經營一種不必要本錢的職業,分工合作,都不閑散。” |
成語例句 | 整個的社會是~,各司所職。 |
英文翻譯 | divide labour and join in work |
俄文翻譯 | разделéние трудá и кооперирование |
日文翻譯 | 分業協力 |
其他語言 | <德>Arbeitsteilung und Zusammenarbeit <arbeitsteilig kooperieren><法>collaborer en se partageant la besogne |