成 語 |
揭竿而起 |
成語讀音 | jiē gān ér qǐ |
成語解釋 | 揭:舉;竿:竹竿,指旗幟。舉起竹竿當旗幟。借指武裝起義。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 偏正式 |
成語用法 | 作謂語、定語;指造反。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 漢·賈誼《過秦論》:“將數百之眾,轉而攻秦,斬木為兵,揭竿為旗。” |
成語例句 | 魯迅《而已集·談“激烈”》:“憤激便有~的可能,而‘可嘆也夫’則瘟頭瘟腦。” |
近 義 詞 | 逼上梁山 |
反 義 詞 | 忍辱偷生 |
英文翻譯 | raise the standard of revolt <rise in rebellion; start a mutiny(revolt)> |
俄文翻譯 | поднимáться на восстáние |
日文翻譯 | むしろ旗(はた)をかかげていっきを起(お)こす |
歇 後 語 | 陳勝扯旗 |
成語謎面 | 跳高;等到魚兒上鉤時 |
成語故事 | 公元前209年,陽城地方官派官差押送900多名壯丁去漁陽守邊,官差選陳勝、吳廣管理壯丁,走到大澤鄉遇到大雨,不能按期到達,按秦律規定這些人得全部處死,陳勝、吳廣迫不得已,隻好舉起竹桿當義旗,進行起義。 |