成 語 |
承先啟後 |
成語讀音 | chéng xiān qǐ hòu |
成語解釋 | 承:承接,繼續;啟:開創,引出。繼承先前的,啟發後來的。同承上啟下。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作定語;用於書面語。 |
產生年代 | 近代 |
典故出處 | 清·李百川《綠野仙蹤》第17回:“你們男人傢,要承先啟後,關系重大。” |
成語例句 | 師言《前言》:“唐宋傳奇作品,在我們小說史上的地位是很重要的,它起了~的作用。” |
近 義 詞 | 承前啟後 承上啟下 |
英文翻譯 | inherit the past and usher in the future <to carry on the past heritage and open up the future> |
日文翻譯 | 前人(ぜんじん)の経験(けいけん)を受け継ぎ,新(あたら)しいものを創造(そうぞう)する |
其他語言 | <法>continuer le passé et promouvoir l’avenir <servir de liaison entre le passé et le futur> |