陳詞濫調的意思_成語“陳詞濫調”是什麼意思

成 語

陳詞濫調

成語讀音 chén cí làn diào
成語解釋 陳:陳舊;濫:空泛,失真;調:論調。陳舊、空泛的論調。
常用程度 常用
感情色彩 貶義詞
成語結構 聯合式
成語用法 作賓語、定語;指沒有新意。
產生年代 現代
典故出處 蕭乾《老報人馀筆·隨想錄》:“裡面開列瞭記者經常使用的一些陳詞濫調,諸如‘眾所周知’。”
成語例句 孫犁《關於散文創作的答問》:“所用詞藻,外表華麗,實多相互抄襲,已成~。”
近 義 詞 老生常談 舊調重談
反 義 詞 言簡意賅
英文翻譯 an old chestnut <bromide; stale and trite phraseology>
俄文翻譯 избитые штáмпы
日文翻譯 でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ,蕍(つか)い古された文句(もんく)
其他語言 <德>leere Phrasen <alte Leier><法>bric-à-brac de clichés
歇 後 語 演古戲打破鑼
成語謎面 老舅舅拉破二胡

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *