動心忍性造句_動心忍性中英文解釋和造句

動心忍性  dòng xīn rěn xìng

動心忍性的意思和解釋:

動心:使內心驚動;忍性:使性格堅韌。指不顧外界阻力,堅持下去。

動心忍性的出處

《孟子·告子下》:“所以動心忍性,曾(增)益其所不能。”

動心忍性的例子

古之賢哲,孰不病貧?苦其心志,空乏其身,~,方為志人。(明·趙弼《疥鬼對》)

動心忍性造句

  • 天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,行拂亂其所為,所以能動心忍性,增益其所不能。
    If one’s endowed with a great cause by Heaven, he must suffer great physical, mental and spiritual tribulations & hardships before he can be a hero.

  • 天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。
    When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and…

  • 天將降大任於斯人也,必先若其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。
    when Heaven is about to place a great responsibility on a great man. it always first frustrates his nim so starvation and poverty, harasses him by spirit toughen his nature and enhance his abilities.

  • 天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。
    When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exha…

  • 故天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。
    So if God will assign you great task, he will first distort your will, torture your body, starve you , exhaust you , and mislead you to make you be more patient and to improve your ability.

  • 《孟子》書中明白指出,「性」常與「心」對舉,如「存心」與「養性」、「動心忍性」,「性」是需要「養」,需要「忍」的。
    In the Mencius nature (xing) and heart (xin) are often mentioned as corresponding terms, as in the phrase “to move the heart and restrain human nature” (dong xin ren xing).

  • 動心忍性造句相關

    成語也有謙詞和敬詞之別,這和人物稱謂有謙稱和敬稱之說是相同的。有些成語是謙詞,隻能對己;有些成語是敬詞,隻能對人。如果辨析不清,就會犯謙敬色彩混淆的錯誤。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *