反面教員 fǎn miàn jiào yuán
反面教員的意思和解釋:
反面:壞的,消極的一面。指與人民為敵的人的言行,可以從反面教育人民。
反面教員的出處
反面教員的例子
出了最大的~,我們的黨可以從這場血淋淋的慘痛的教訓中汲取教益。(李嫻娟等《血染的愛》)
反面教員造句
向這些反面教員學習,付出了很大的代價。
Teachers by negative example to the study, paid a high price.
他們都是我們的反面教員,我們是他們的學生。
They are our teachers by negative example, we are their students.
而且這一回他們幫了大忙,當了反面教員,從反面教育了人民。
Besides, they have done a great service to us this time as teachers who have educated the people by negative example.
正因為那個原因,我希望讓他呆在監獄裡,給幹壞事的人做個反面教員。
For that reason I wish to keep him in prison, as an example to evil-doers.
換句話說,法律的能力,創造的真理,使事情是真實的反面教員的權力。
Put another way, law’s capacity to create truth and make things real is the flip side of its power.
正因為那個原因,我希望讓他呆在監獄裡,給 幹壞事 的人做個反面教員。
For that reason I wish to keep him in prison, as an example to evil-doers.
李洪志這個邪教教主是一個絕好的反面教員,李洪志這篇“新經文”則是一篇生動的反面教材。
Li Hongzhi, the hierarch of the cult, is a very good instructor and the “new lection” of Li Hongzhi is a very vivid material which can show people the evil side of the cult.
我們有很多反面教員,如日本、美國、蔣介石、陳獨秀、李立三[7]、王明、張國燾、高崗。
We have a lot of negative examples, such as Japan, the United States, Chiang Kai-shek, Chen Duxiu, Li Lisan [7], Wang Ming, Zhang, Gao Gang.
必須承認, 奮鬥是很困難的,因為我有時可能就是你們所稱的那種“反面教員”,然而我正在嘗試不要成為一個“反面教員”, 不要讓那些瑣事來支配我。
And I will admit it’s difficult because at times I can be who you call Mr. negative. But i’m trying not to be Mr. negative. Do not let that stuff control you.
反面教員造句相關
表達上具有言簡意豐、錯落活潑、音律優美等特點成語本來就具有言簡意豐的特點,互文手法的運用更使這一特點得到了充分的展示。