在此一舉造句_在此一舉中英文解釋和造句

在此一舉  zài cǐ yī jǔ

在此一舉的意思和解釋:

在:在於,決定於;舉:舉動,行動。指事情的成敗就決定於這一次的行動。

在此一舉的出處

《史記·項羽本紀》:“國傢安危,在此一舉。”

在此一舉的例子

擒拿楊麼,~。(清·錢彩《說嶽全傳》第五十三回)

在此一舉造句

  • 美元能否借題發揮,成敗在此一舉
    Dollar can dwell on the success or failure of this one.



  • 請您記住:您的信譽就在此一舉瞭。
    Remember, your credibility is to be decided by this test.

  • 人類存亡,在此一舉
    Human alive or dead, here at a blow.

  • 關鍵在於政府職能的轉變,成敗與否在此一舉
    I think this reform actually is a make-or-break reform for the transformation of the functions of the government.

  • 而與此相似,楊致遠的聲望似乎也將在此一舉
    With a similar, Yang’s reputation seems to be in this one stroke.

  • 蔡要展現自己的領導權威,或隨扁逐流,在此一舉
    Cai must unfold his leads the authority, or along with chases the class flatly, in this at one fell swoop.

  • 他們清楚這是成敗在此一舉的時候,所以他們向我“開火”。
    They knew it was make-or-break time, and they went after me.

  • 對她們來說,婚姻是她們最好的歸宿,她們一生的成敗就在此一舉
    For them, their marriage is the best end-result of their life on the success or failure of this one.

  • 皇馬整個賽季成敗在此一舉,而那個英國人,在冠軍夢想岌岌可危的時刻卻被迫提前在馬德裡謝幕。
    The whole Real season was at stake, and the Englishman was forced to bow out of Madrid when the title dream looked precarious, to say the least.

  • 參議院的表決把奧巴馬帶近終點,他希望該法案在周一能被簽署,可能他總統任期的成敗就在此一舉
    The Senate vote takes Obama close to the finish line and he hopes to sign the bill, which could make or break his presidency, on Monday.

  • 9月29日晚18點,《哼哼哈嘿》在線好禮,末班車準時啟動,不要錯過最後的機會瞭,勝負在此一舉
    On September 29 evening 18 o’clock, “Groan Hey” online likes propriety, the last bus starts punctually, do not miss the final opportunity, victory and defeat in this at one fell swoop!

  • 在如此激烈的市場競爭中,成敗可能在此一舉,但能否“舉”得起來,不是憑感覺而是靠實力和對市場的瞭解程度決定的。
    in this fierce market competition, or may be at stake, but can “give” enough, not Pingganjiao but by the strength and market understanding of the decision.

  • 用這個事例來告訴講述,在一個“成敗在此一舉”(的)非常時期,你怎樣利用自己的特殊技能為雇主創造一個清楚的好處。
    Use this as an example of how you use your particular set of skills in an extraordinary time to “give it your all” and produce a clear benefit to your employer.

  • 申花俱樂部高層告訴記者,勝敗在此一舉,“臨時工”賈秀全能否真的可以帶申花到賽季末,就看本周末對陣青島的這場比賽瞭。
    Shenhua top club told reporters that victory or defeat in this one, “temporary” Jia Xiuquan can really bring to the Shenhua at the end of the season, look at this weekend’s game against the Qingdao.

  • 在此一舉造句相關

    成語也有謙詞和敬詞之別,這和人物稱謂有謙稱和敬稱之說是相同的。有些成語是謙詞,隻能對己;有些成語是敬詞,隻能對人。如果辨析不清,就會犯謙敬色彩混淆的錯誤。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *