大器晚成造句_大器晚成中英文解釋和造句

大器晚成  dà qì wǎn chéng

大器晚成的意思和解釋:

大器:比喻大才。指能擔當重任的人物要經過長期的鍛煉,所以成就較晚。也用做對長期不得志的人的安慰話。

大器晚成的出處

《老子》:“大方無隅,大器晚成。”

大器晚成的例子

二位先生高才久屈,將來定是~的。(清·吳敬梓《儒林外史》第四十九回)

大器晚成造句

  • 羅馬不是一天建成的。/大器晚成
    Rome was not built in a day.



  • 前進也是一種倒退。大器晚成
    Going forward is a way to retreat.

  • 許多偉人都是大器晚成的。
    Many great men were late bloomers in life.

  • 柯川有點大器晚成,起步晚且猶豫不決。
    Coltrane was something of a late and hesitant starter.

  • 他五十歲開始學畫,是一位大器晚成的畫傢。
    Huang began to learn painting at the age of fifty and achieved great success in painting in his late years.

  • 記住不要忘瞭,大器晚成不意味著一無所成。
    Never forget, delay does not always mean denial.

  • 我們隻知道那些最終有所成就的“大器晚成者”;
    For we know only of the “late bloomers” who have eventually come to bloom at all;

  • 村上春樹大器晚成,29歲才寫他的第一部作品。
    Murakami was a late bloomer, writing his first work at age 29.

  • 這個應該說他和托尼一樣是意大利大器晚成的球員。
    Just like Luca Toni, Floccari is another of Italy’s late developing centre-forwards.

  • 他是大器晚成
    She was a late bloomer.

  • 一些學生或許比所謂的“三好學生”來得大器晚成
    Some of them may start to show their talents later than the so-called “Three Goods” students, Gu said.

  • 直到2006年,大器晚成的深創投終於進入收獲期。
    Till 2006, of great minds mature slowly achieve greatly cast enter harvest eventually.

  • 夏目漱石是大器晚成的作傢,約三十八歲時才開始寫小說。
    Natsume-souseki did not establish his fame as a writer until he was thirty -eight.

  • 最終,就連艾伯特,這個大器晚成的傢夥,也離傢出走瞭。
    Eventually even Albert the late bloomer left home.

  • 羅馬不是一天的工夫造成的–偉業非一日可成–大器晚成
    One day, your books will build up into a library.

  • 中國人的事業觀,最羨慕“少年得志”,最傷感“大器晚成”。
    The career view of Chinese favours young heroes and pities success eventually.

  • 她有點大器晚成,她有她的孩子,有她的事業,她真的是很強的。
    She’s kind of a late bloomer, she had her kid, she’s having a career and she’s really strong.

  • 誰都沒想到他是大器晚成。昔日的搗蛋鬼現在已經成為一位股票經紀人瞭。
    No one has expected him to be a late bloomer. The past mischievous boy has become a stockbroker.

  • 而且從他的履歷上看,他小學沒讀完就輟學瞭。可以說是個大器晚成的人。
    And for the record, he dropped out of grade school. Bit of a late bloomer.

  • 並不是所有的前鋒在這個年齡都會成熟,比如說托尼,他就是個大器晚成的球員。
    For Borriello it was like this and this year he exploded. Not all attackers mature at the same age and for example Toni matured later.

  • 李娟:和王一梅等人小小年紀就在國傢隊站穩腳跟相比,李娟屬於大器晚成的典型。
    Li Juan: A-mei and Wang and others at a very young age to gain a firm foothold in the national team, Li Juan belong to the typical Grand talents mature slowly.

  • 很多媒體用“大器晚成”來形容他,而收藏傢馬未都先生就現場解釋瞭這個成語的“本義”。
    A lot of media “Grand talents mature slowly” to describe him, and Mr. Ma Weidou collector on the scene to explain the phrase “original meaning.

  • 說到近來的輝煌和備受擁戴,他說:“大器晚成總比一無所成好,最好吃的那道菜最後上桌!”
    “It’s better late than never, ” he said of his recent success and recognition. “The most important thing is that it finally came. ”

  • 大器晚成的小佈什在40歲時還是一個失敗者,但是他改變瞭他的生活,並且現在是美國的總統。
    The late-blooming1 Bush was a failure at 40. But he changed his life and is now the President of the United States.

  • 全書穿插大量資訊和幽默漫畫,包括“養生妙訣”、“勵志傳奇”、“大器晚成的名傢”“中外老人精彩人生”等,以智。
    There are large amount of cartoons and messages in this book. It includes several parts concerning life plan of middle and old aged people.

  • 這時埃裡克·約翰遜已經32歲瞭,可以說是大器晚成,他用成熟的音樂語匯,非凡的技巧和充滿靈性的樂句征服瞭聽眾。
    Then Eric Johnson has a 32-year-old, can be said to be Taiqiwancheng, his mature music vocabulary, full of extraordinary skills and spiritual conquest of the phrases from the audience.

  • 大器晚成的小佈什在40歲時還是一個失敗者,但是他改變瞭他的生活,並且現在是美國的總統。這裡講述他是如何做到的。
    The late-blooming1 Bush was a failure at 40. But he changed his life and is now the President of the United States. Here’s how he did it.

  • 大器晚成的小佈什在40歲時還是一個失敗者,但是他改變瞭他的生活,並且現在是美國的總統。這裡講述他是如何做到的。
    The late-blooming Bush was a failure at 40. But he changed his life and is now the President of the United States. Here’s how he did it.

  • 這段你把“雖然”改成“所以”吧——“他在籃球上有些大器晚成,所以(這樣一來)他的年齡意味著他在未來的潛力開發上難有大作為。”
    He was a late bloomer in basketball, though, so his age shouldn’t mean much in terms of projecting future development.

  • 這是每個足球運動員的夢想。”現年二十九歲的他大器晚成:“我把我的榮譽獻給桑普多利亞;我的隊友們;我的領導們;我的教練和整個城市。
    ‘ The 29-year old is arriving on the international scene late in his career and added: ‘I dedicate this achievement to Sampdoria, my teammates, the directors, coach and the whole city.

  • 大器晚成造句相關

    由兩個動賓結構並列而成,即“動Ⅱ賓·動Ⅱ賓”。每個成語都有兩個動詞和兩個賓語。兩個動詞各帶一個賓語,又分別跟另一個賓語發生暗含的支配與被支配的關系,其解釋形式為“動·動Ⅱ賓·賓”。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *