天之驕子造句_天之驕子中英文解釋和造句

天之驕子  tiān zhī jiāo zǐ

天之驕子的意思和解釋:

驕子:父母溺愛驕縱的兒子。老天爺的寵兒。原指強盛的北方民族胡人,後也指為父母溺愛、放肆不受管束的兒子。

天之驕子的出處

《漢書·匈奴傳上》:“南有大漢,北有強胡。胡者,天之驕子也。”

天之驕子的例子

有人能增加些美到世上去,這人便是~。(冰心《寄小讀者·通訊九》)

天之驕子造句

  • 但隻有第二類人才是天之驕子
    But fortune’s favored children belong to the second class.



  • 成吉思汗,天之驕子,隻知道彎弓射鷹。
    Genghis Khan, the Proud Son of Heaven, recognized merely bowing for eagles.

  • 仕宦之前,司馬遷呈現出一種天之驕子的情懷;
    Before being an official, Sima Qian showed a feeling of heaven”s son.”

  • 通過層層升學窄門的早大學生,個個都是天之驕子
    Waseda students, having passed through hurdle after hurdle of competitive exams, are all haven’t favored children.

  • 猶如天之驕子般的大學生們為何選擇斷送自己的前程?
    As if do the university students of the god’s favored son sort why choose to break future prospects of send the oneself?

  • 現在隨著碩士生的越來越多,他們也不是天之驕子瞭。
    Now with the growing number of graduates, they are not God’s favored city for the.

  • 他笑得腰都彎瞭,說:“教練,天之驕子隻有一個的。”
    He laughed, and then bent over and said, “Coach, there’s only one Chosen 1.”

  • 而事實上,華盛頓仍然正在回憶著這個曾經失意的天之驕子
    I’m not thinking about Washington. ” In truth, they are still thinking about him.”

  • 如果現在還有哪位大學生自稱“天之驕子”,你一定會覺得相當“雷”人。
    No college student now will call himself an unusually lucky person.

  • 這聽起來可能奇怪,因為大學生曾經是社會上“最受寵/天之驕子”的人。
    This may sound strange since college students used to be the “most favored” people in society.

  • 他們大張旗鼓地提供額外的誘因,隻要能吸引這些天之驕子來登記就讀就好。
    So vigorously that they’re offering extra inducements if these kids will just sign with them.

  • 任何國傢、社會、人群中都存在弱者,被稱為“天之驕子”的大學生亦不例外。
    The disadvantaged group exist in all walks of life without the exception of university students, the “God-favoured son”.

  • 作為“天之驕子”的大學生,在道德方面也表現出瞭某些與其身份不符的道德缺失。
    College students, as”children of fortune”, have also demonstrated moral deficiency, which is inconsistent with their status.

  • 每個人都說他是一位得天獨厚的天之驕子,事實上,他是經歷多年辛苦工作才獲得財富。
    Everyone said that he was born with a silver spoon in his mouth, but actually he acquired his fortune through many years of hard work.

  • 什麼都不要辯解,還是回想下,我們這些大學生,這些所謂的“天之驕子”都做瞭些什麼吧!
    Anything do not have to argue, or under the recollection, our these university students, these so-called “the God’s favoured one” have all made any!

  • 是您的心血撒遍瞭廣大莘莘學子,您的辛勞培養瞭新一代天之驕子,祝您節日快樂,身體健康。
    Sabian is your painstaking efforts of the broad masses of students, your hard work cultivating a new generation of Tianzhijiaozai, I wish you happy holidays and good health.

  • 在詹姆斯還未及可買香煙,賭錢,看黃片的合法年齡前,他就被冠以“小皇帝”“天之驕子”的稱號。
    LeBron was designated “The King” and “The Chosen One” before he was legally allowed to purchase cigarettes, lotto tickets, and pornography.

  • 天之驕子的高傲姿態消失,是好事,但取而代之的不是平衡心、平常心,而是一種自卑、浮躁和茫然。
    It is good for the disappearance of university students’ superiority and stance . There are attitudes of self-contempt , fickleness and vacuity without detachment.

  • 老師您好!是您的心血撒遍瞭廣大莘莘學子,您的辛勞培養瞭新一代天之驕子,祝您節日快樂,身體健康。
    Hello, teacher! Sabian is your painstaking efforts of the broad masses of students, your hard work cultivating a new generation of Tianzhijiaozai, I wish you happy holidays and good health.

  • 在很多人眼裡,哈佛大學的學生才是真正的“天之驕子”:他們好像比別人更聰明、更上進、更有能力把握機遇。
    According to a recent survey, undergraduate students at Harvard College often feel neglected by professors and that they don’t have as much fun as those in many other American schools.

  • 你就是天之驕子,你扮演著一個很小的角色,對社會也沒有什麼巨大的貢獻,周圍的人也沒有感覺到你的與眾不同。
    Your playing small doesn’t serve the world. There’s nothing enlightened about shrinking so that other people won’t feel insecure around you. We are all meant to shine, as children do.

  • 圍繞在孩子身邊的,是許許多多美好的事與物,他們總是無憂無慮,盡情地歡笑,說他們是「天之驕子」,實不為過。
    So they strive to give their offspring many beautiful things, to keep them free and smiling. Both parents and children of such families could be called particularly blessed by God.

  • 過去的“天之驕子”,現在竟然要面對扣獎金,甚至丟工作的局面,一些基金私下裡直抱怨:壓力太大,日子實在難過!
    The past “Tianzhijiaozai, ” now has to face the withholding money, or even abandon the work of the situation, some funds privately complained that straight: too much pressure, really sad day!

  • 隨著新世紀的到來,這個在世界海軍中令人矚目的“天之驕子”,作為美國海軍的中堅,繼續在藍色的大洋中縱橫馳騁。
    As the new century, this striking navy in the world of “lucky” as the backbone of the U. S. Navy to continue to dash about the blue ocean.

  • 也是,生活在大學城中的我,觸摸不到社會的真實氣息,消息閉塞,導致瞭“惟我獨尊”,以為上瞭大學真的就是天之驕子瞭。
    Also, living in the university town of me touch less than the real social atmosphere, blocking the news, resulting in the “Exclusive”, that is really on the University of God’s favored city.

  • 本劇從歷史的角度講述瞭成吉思汗的一生,把成吉思汗視同凡人,集崇高和平凡,英明和失誤,成功和遺憾於一身的一代天之驕子
    Historically, this series puts the life of Genghis Khan on the screen as an ordinary man who may looks common and yet outstanding, loses but wins mostly in his life!

  • 美國最偉大的諷刺小說傢,密蘇裡州的天之驕子馬克·吐溫曾寫道:“愛國主義永遠支持你的國傢,如果政府值得信任,愛國主義也支持你的政府。”
    As Mark Twain, that greatest of American satirists and proud son of Missouri, once wrote, “Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it.”

  • 本劇從歷史購樂學的角度講述瞭成吉思汗購樂學的一生,把成吉思汗視同凡人,集崇高和平凡,英明和失誤,成功和遺憾於一身購樂學的一代天之驕子
    Historically, this series puts the life of Genghis Khan on the screen as an ordinary man who may looks common and yet outstanding, loses but wins mostly in his life!

  • 盡管在現實世界中失敗者勝利的可能性小得令人沮喪,但我樂意堅持這種觀點,那就是一旦他們獲得勝利,他們會帶來一些特別的東西,而這些是那些天之驕子們所不具備的。
    Though it is depressingly rare for the underdog to win id like to cling to the idea that when they do, they have something special to offer that the over dog does not.

  • 盡管在現實世界中失敗者成功的可能性小得令人沮喪,但我願意堅持這種觀點,那就是一旦他們獲得成功,他們會帶來一些特別的東西,而這些是那些天之驕子們所不具備的。
    Though it is depressingly rare for the underdog to win in the real world, I’d like to cling to the idea that when they do, they have something special to offer that the over dog does not.

  • 天之驕子造句相關

    成語的感情色彩分為褒義、中性和貶義三方面,其中貶詞褒用是測試的重點,十年高考中出現瞭不少。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *