安於現狀 ān yú xiàn zhuàng
安於現狀的意思和解釋:
對目前的情況習慣了,不願改變。
安於現狀的出處
安於現狀的例子
另有些同志在工作中疲蹋,老一套,安於現狀。(劉少奇《論黨》)
安於現狀造句
另一方面,安於現狀也是錯誤的。
On the other hand, complacency would be a mistake.
他的父親是弗吉尼亞人,從不安於現狀。
His father, a Virginian, was a restless man.
何況安於現狀和樂觀的天性使你能夠將青春延續。
Moreover, complacent and optimistic by nature will help you last your youth.
也許停止寫作,安於現狀會對他的聲譽更好一點。
It might be better for his reputation if he stopped writing and rested on his laurels.
如果你對現在的薪資滿意,那你可以安於現狀了。
If you’re happy with your current salary, it would be easy to just sit back and enjoy it.
從一定程度上來說,安於現狀是深植於這個體制中。
Status Offline To some extent, complacency is built into the system.
也許因為絕大多數深圳人是移民,所以也就一直安於現狀。
Perhaps because the vast majority of Shenzhen were migrants, so they have been satisfied.
不能安於現狀…是人類最顯著的缺點。(瓦特·白哲特)。
An inability to stay quiet . . . is one of the most conspicuous failings of mankind. (Walter Bagehot).
思龍先生所需要面對的實際困難在於人們安於現狀的阻力。
But the real problem Mr. Sloan had to overcome was the normal human resistance to change.
不要安於現狀,當萬事了於心的時候,你就會知道何時能找到。
As with all matters of the heart, you’ll know when you find it.
我受夠了安於現狀,我要做點大事。我想要給這個世界一點創新。
I’m tired of taking. I want to make things. I want to add something to this world.
很大程度上來說,衡量一個人心境是否平和要看我們是否安於現狀。
To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are able to live in the present moment.
他們(青年人)不安於現狀,朝氣蓬勃,從不滿足;他們追求完美。
They are restless and alive and never satisfied. They seek perfection. (L. 7
對於傑拉德來說,他永遠不會安於現狀,這使我相信他還有提高的空間。
There is still plenty of improving in him because he never settles for what he has got.
“沒有競爭,或許我們更願意安於現狀,心甘情願地做一個普通人,”徐樂說。
“Without the competition, maybe we’d be satisfied with the status quo, and willing to be ordinary, ” says Xu.
昆明這樣的地方生活成本很低,也很舒適,但危險之處在於容易讓人安於現狀。
The danger of a place like Kunming, where it is cheap and comfy, is that it is easy to grow complacent.
嘉莉天性被動、容忍,而不是主動、進取,因此她安於現狀。她的處境似乎還很令她滿足。
Being passive and receptive rather than active and aggressive, Carrie accepted the situation. Her state seemed satisfactory enough.
這些原因可能有些傻或者奇怪,但這確是讓人安於現狀,在節食上掙紮,久久瘦不下來的原因。
Some of these reasons might seem a bit silly or odd – but they’re all reasons why people can find themselves struggling to even get started on a diet.
即使人們可能崇尚其他東西,但是他們做起事來好像是安於現狀,並且缺乏考慮真正改變的意志。
Even though people may admire other things, they act as if they are mostly happy enough with whatever they already have, and lack the will to consider real change.
可能我媽媽安於現狀是不對的,但在1977年的時候確實沒有足夠的信息可以給一個陌生人解釋。
Maybe my mother was wrong in her complacency, but there was not enough information about EB in 1977 to appease a total stranger.
然而,在一個至關重要的方面,它遠不安於現狀:它對臺灣歷史上可疑、道義上站不住腳的領土要求。
In one crucial respect, however, it is far from a status quo power: its historically dubious and morally untenable claim on Taiwan.
當當生命要求我們去深入我們的理解和同情中的時候,我們總是不想去面對它。我們總是喜歡安於現狀。
When life asks us to go deeper in our understanding and compassion, we don’t always want to do it. We are satisfied with the level that we have.
世界之所以能不斷向前進展,完全有賴人的不安於現狀;心滿意足之人,總將自己局限於舊有的框架中。
The world owes all its onward impulses to men ill at ease; the happy man inevitably confines himself to ancient limits.
至於哪種觀點將勝出,很大程度上要看油價:油價上漲則安於現狀,而油價下跌則將迫使俄羅斯痛下選擇。
Which view prevails may largely depend on the oil price: a higher oil price would point to stagnation, a big drop would force Russia to make tough choices.
我覺得凡事總不應走至極端,極端的盡頭,將是不見底的深淵。然而,也許我是個不求上進,安於現狀的人。
I think nothing is prefect. Prefect is in our mind. Flaw is in our reality. We always seek the prefect but we never get the perfect.
他會選擇安於現狀,做一位重復者,不僅重復他自身的錯誤,還經常會重復屬於他的傢庭和文化圈子的錯誤。
He is afraid to try new things. He maintains his own status quo. He is a repeater. He repeats not only his own mistakes, he often repeats those of his family and culture.
佛法沒有被廣泛的宣揚的原因之一,是因為大多數具有舉足輕重的上師們都選擇安於現狀、高高在上的宣揚佛法。
The reason Buddha dharma is not spreading is because most big gurus are content sitting on their thrones and giving empowerments.
我們走過的路從沒有捷徑可言,也從不曾安於現狀或者裹足不前——這條道路從未屬於那些追求名利或享樂的人們;
It has not been the path for the faint-hearted — for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
比如說,在這種教育模式的灌輸和壓力下,學生們變得安於現狀、不敢與眾不同、害怕失敗,這樣,學生的創造力自然也就被扼殺。
For example, creativity is killed by pressuring students to accept the status quo, by establishing a fear to be different and a fear of failure.
不要安於現狀,當萬事了然於心的時候,你就會知道何時能找到。如同任何偉大的浪漫關系一樣,偉大的工作隻會在歲月的醞釀中越陳越香。
As with all matters of the heart, you’ll know when you find it, and like any great relationship it just gets better and better as the years roll on.
安於現狀造句相關
有的形容詞造句可以用一對反義詞或用褒義詞貶義詞的組合來進行,強烈的對比能起到較好的表達作用。如用“光榮”造句:“講衛生是光榮的,不講衛生是可恥的。”用“光榮”與“可恥”作對比,強調了講衛生是一種美德。