抖擻精神 dǒu sǒu jīng shén
抖擻精神的意思和解釋:
振作起精神。
抖擻精神的出處
抖擻精神的例子
飛~,酣戰呂佈。連鬥五十餘合,不分勝負。(明·羅貫中《三國演義》第五回)
抖擻精神造句
早晨新鮮的空氣使他精神抖擻。
The fresh morning air makes him buck up .
那匹馬精神抖擻地昂起頭來。
The horse perked up its head.
我抖擻精神又開始了挑戰。
Dousoujingshen again a challenge.
可是工作在身,不得不抖擻精神全力以赴啊。
However, because of work, I will have to stay in good spirit.
怪得很,這報時的鐘聲仿佛讓他抖擻了精神。
Curiously, the chiming of the hour seemed to have put new heart into him.
舒活舒活筋骨,抖擻抖擻精神,各做各的一份兒事去。
Activity the live physique, rouses pulls oneself together respectively makes an each matter to go.
我將抖擻精神,在一個充滿夢想的新世界裡獲得新生!
I am Renewed, Refreshed, and Reborn into a ‘Yummy’ new world.
去年戰勝德維爾潘先生的學生們也抖擻精神迎接新的戰鬥。
Students too, having defeated Mr de Villepin last year, are bracing for a new struggle.
讓我們一起為今年劃上圓滿的句號,抖擻精神迎接全新的開始吧!
Together, let us write a nice period for this year, and be full of vigor to meet a new beginning next year!
從今天起,我們必須打點自己、抖擻精神,為美國的復興而努力奮鬥。
Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.
用朗潤、舒活、繁花嫩葉、呼朋引伴、抖擻精神、花枝招展連詞成句。
Use bright smooth , easy living , complicated flower tender leaf, to call a friend attracting a partner , pluck up , be gorgeously dressed ready-made a sentence conjunction.
他對需要做的各項工作並沒有袖手旁觀,而是精神抖擻地投入了工作。
He did not stand about looking at all the job to be done; he waded straight in.
曬太陽不但令我們感覺溫暖、舒適,冬日和暖的陽光更能令我們抖擻精神。
Exposure to natural sunshine offers a number of important benefits including a feeling of being pleasantly warm and comfortable, and a general boost to our spirits during the winter months.
兩大聖收了如意棒,抖擻精神將身一縱,站在佛祖手心裡說:「我去也!」
Wu-k’ung put his staff in his ear and leaped onto Buddha’s palm, saying confidently, “Here I go! “”
那大聖收了如意棒,抖擻精神,將身一縱,站在佛祖手心裡說:“我去也!”
Wu-k’ung put his staff in his ear and leaped onto Buddha’s palm, saying confidently, “Here I go! “”
是這盼望使得林先生依然能夠抖擻著精神坐在賬臺上守候他意想中的下午的顧客。
It was this hope that enabled Mr. Lin to bolster his sagging spirits as he sat in the cashier’s cage awaiting the customers he pictured coming in the afternoon.
那大聖收了如意棒,抖擻精神,將身一縱,站在佛祖手心裡,卻道聲:“我出去也!”
Putting away his as-you-will cudgel, the Great Sage summoned up all his divine powers, jumped into the palm of the Buddha’s hand, and said, “I’m off. “”
所以希望各位同學,能從今天起,便抖擻精神,好好裝備自己,以迎接未來的學習生活。
My wish is that you would prepare and equip yourself to meet the challenges of your lifelong learning in future.
飲一杯香濃的咖啡,抽一支哈瓦那雪茄,翻翻喜愛的雜志,有助您舒緩身心,抖擻精神。
Having a fragrant coffee, smoking a Havana cigar and reading a fond magazine will make you feel relaxed and full of vigor.
看看英國和澳大利亞兩國曾欣欣向榮的房市所走過的路,美國持房者也許能抖擻起精神。
American homeowners may take heart from the experiences of two other once-booming markets: Australia’s and Britain’s.
下面幾點提示或者可以幫你保持精神抖擻,至少可以讓你在找到時間休息之前繼承下往。
The following hints may help you stay energized or at least get you going until you can make the time for rest.
看看英國和澳大利亞兩國曾欣欣向榮的房產市場所走過的路,美國持房者也許能抖擻起精神。
American homeowners may take heart from the experiences of two other once-booming markets: Australia’s and Britain’s.
這些有力的動作,加上她抖擻的精神和燦爛的微笑,使肖恩成為奧林匹克偶像中的頂尖人物。
Those powerful moves, along with her bubbly attitude and brilliant smile, have put Shawn on the cusp20) of becoming an Olympic icon.
曾經希望在金融職場打拼的學生們開始另尋出路──或者抖擻精神找份薪水低得多的短期工作。
Students who had hoped for a finance career are looking elsewhere — or bracing themselves for short-term work at much lower pay.
故此你們要抖擻精神,要冷靜戒備著,要把盼望完全釘住於耶穌基督顯示時所要帶來給你們的恩。
Therefore, prepare your minds for action; be self-controlled; set your hope fully on the grace to be given you when Jesus Christ is revealed.
現在土星要求你去找喜歡幹的事,如此一來你才能把滿懷熱情、精神抖擻地投入到你的工作中去。
Now Saturn will demand that you find something you do like so that you can passionately throw yourself into your work with renewed vigor.
但是,卡洛。安切洛蒂的小夥子們抖擻精神,將希望保持到了最後,他們無愧於積分榜首位的位置。
However, Carlo Ancelotti’s men kept going right to the end and are well worth their position at the top of the table.
同學們,讓我們抖擻精神,以最堅定的信念、最飽滿的熱情投身到新劍奧這場火熱的英語盛會中來吧!
Dear trainees, let’s throw ourselves into the grand gathering of English language programs with enlivened spirits, firm confidence and great ardor.
盡管賄賂醜聞對品牌造成了打擊,但這傢電子制造商正抖擻精神全力發掘它在綠色能源和大規模傳輸方面的技術實力。
A bribery scandal hurt, but the electronics maker has moved on and aims to exploit its engineering prowess in green energy and mass transportation.
骨骼內部不夠緊密,更呈中空現象,容易折斷。我們每個人都需要點陽光來維持生命!曬太陽不但令我們感覺溫暖、舒適,冬日和暖的陽光更能令我們抖擻精神。
Exposure to natural sunshine offers a number of important benefits including a feeling of being pleasantly warm and comfortable, and a general boost to our spirits during the winter months.
抖擻精神造句相關
由兩個偏正結構並列而成。其中有的是兩個定中結構的並列,即“(定)中·(定)中”;有的是兩個狀中結構的並列,即“[狀]中·[狀]中”。但都要按“(定·定)中·中”或“[狀·狀]中·中”的形式加以理解。