歡聲雷動造句_歡聲雷動中英文解釋和造句

歡聲雷動  huān shēng léi dòng

歡聲雷動的意思和解釋:

歡笑的聲音象雷一樣響著。形容熱烈歡乎的動人場面。

歡聲雷動的出處

唐·令狐楚《賀敕表》:“歡聲雷動,喜氣雲騰。”

歡聲雷動的例子

這裡眾位也有坐轎的,也有走的,見兩邊百姓,扶老攜幼,挨擠著來看,~。(清·吳敬梓《儒林外史》第三十七回)

歡聲雷動造句

  • 人們歡聲雷動地迎接那位宇航員。
    The astronaut was welcomed with joyous, resounding acclaim.



  • 工人們聽到這消息時都歡聲雷動
    The news was greeted with roaring cheers among the workers.

  • 戴維斯第三次得分,觀眾歡聲雷動
    When Davis scored for the third time the crowd erupted.

  • 控制室頓時歡聲雷動,大傢互相擁抱。
    The control room became a blur of cheering and hugging.

  • 愛爾蘭隊一入場,全場立刻歡聲雷動
    There were loud cheers as the Irish team took the field.

  • 讓在場聽眾歡聲雷動
    Huanshengleidong so that the presence of the audience.

  • 我軍所到之處,敵人望風披靡,人民歡聲雷動
    Wherever our troops go, the enemy flees pell-mell before us and the people give thunderous cheers.

  • 人們歡聲雷動,湯普森在空中揮動著拳頭,在場內跳躍。
    Thompson pumped his fist in the air and danced on the infield as the crowd roared.

  • 正當觀眾開始非常提心吊膽,胡迪尼現身瞭,眾人歡聲雷動
    Just when they begin to get really worried, Houdini emerges, and everyone cheers.

  • 中華臺北、中國香港、中國澳門等入場時,贏得現場歡聲雷動
    Admission and so on when Chinese Taibei, Chinese Hong Kong, Chinese Macao, wins the scene thunderous applause.

  • 航天飛機拖著掀起的細塵滑行3公裡以後停瞭下來,數千觀眾歡聲雷動
    Thousands of spectators cheered as the space plane rolled 3 kilometers before halting , trailing a curtain of fine dust.

  • 電視畫面顯示他的競選總部裡歡聲雷動,人們歡呼並燃放煙花慶祝勝利。
    Television images from his campaign headquarters showed jubilant supporters waving flags, cheering and setting off celebratory fireworks.

  • 我在加州波林納斯一傢酒吧眼看著他辭職下臺,至今彷佛還可以聽到歡聲雷動
    I watched him quit in a bar in Bolinas, Calif. ; I can still hear the cheer.

  • 當馬小哈就要完成最後一圈的沖刺時,全場歡聲雷動,觀眾們紛紛擁向終點等待這個冠軍。
    When Ma Xiaoha is about to finish last sprint, full-court cheers resound like rolls of thunder, audience people embrace in succession await this champion to terminus.

  • 隨之而來的是教堂裡唱起瞭有關即將熄滅的火光仍在閃耀的歌曲,一些不能自持的人又被救贖瞭。整個教堂歡聲雷動……
    And the church sang a song about the lower lights are burning, some poor sinners to be saved. And the whole building rocked with prayer and song.

  • 人們揮舞著代表梵蒂岡的黃白兩色的手絹,歡聲雷動,表達他們對教皇的贊賞。這種現象通常隻有在搖滾音樂會上才能見到。
    The crowds waved handkerchiefs of white and yellow, the Vatican colors, and roared their approval with the sort of noisy enthusiasm that is usually reserved for rock concerts.

  • 當全場歡聲雷動他的隊友們欣喜若狂的時候,科比仍然靜靜的站在那裡,看著歡鬧的人群,豎起的他食指放到嘴邊,做瞭一個噤聲的手勢。
    As the building erupted and his teammates exploded into the air, Bryant stood perfectly still, looked into the crowd. With a calm expression on his face, put his finger to his lips.

  • 我急盼著快點拿到我的球票,我期待著火箭隊所有的季前賽,我渴望著看到豐田中心首場比賽的歡聲雷動,我熱切地盼望能著到場內高呼而自豪的狂歡者。
    I cant wait for my tickets to come. I cant wait for all the Rocket season previews. I cant wait to see the Toyota Center rocking on the first nite. I cant wait to see the Rowdies loud and proud.

  • 歡聲雷動造句相關

    成語的感情色彩分為褒義、中性和貶義三方面,其中貶詞褒用是測試的重點,十年高考中出現瞭不少。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *