Tag Archive for 成

美人計的意思_成語“美人計”是什麼意思

成 語 美人計 成語讀音 měi rén jì 成語解釋 三十六計之一,用美人引誘人上當。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 偏正式 成語用法 作主語、賓語、定語;用於計謀。 產生年代 近代 典故出處 清·名教中人《好逑傳》第16回:“這些美人計,如何有用!” 成語例句 丁寅生《孔子演義》第75回:“野人聞言不信,以為大王乃英明之主,雄長東南,霸業方成,豈有識不破仇人所獻的~,甘受蠱惑之理呢!” 近 義 詞 美女計 英文翻譯 sex-trap <badger game> 俄文翻譯 ловушка на женщину ...... More

一杯羹的意思_成語“一杯羹”是什麼意思

成 語 一杯羹 成語讀音 yī bēi gēng 成語解釋 一杯肉汁。多指可分享的部分利益。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 偏正式 成語用法 作賓語、定語;多用於“分”後。 產生年代 古代 典故出處 西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》:“吾與項羽俱北面受命懷王,曰:約為兄弟。吾翁即若翁,必欲烹而翁,即幸分我一杯羹。” 成語例句 戰爭剛結束,各派都來分~。 英文翻譯 a cup of soup 成語故事 楚漢相爭時期,項羽擔心長期對峙下去對他不利,於是抓瞭劉邦的父親,揚言劉邦不投降就殺瞭他父親燉 ...... More

醜八怪的意思_成語“醜八怪”是什麼意思

成 語 醜八怪 成語讀音 chǒu bā guài 成語解釋 相貌醜陋的人。 常用程度 常用 感情色彩 貶義詞 成語結構 偏正式 成語用法 作主語、賓語、定語;用於人或事物等。 產生年代 現代 典故出處 老舍《我這一輩子》:“一個漂亮小夥子所最怕的恐怕就是娶個醜八怪似的老婆吧。” 成語例句 袁靜《新兒女英雄傳》第14回:“一個個喝成瞭~的樣兒。” 英文翻譯 a very ugly person <a freak of nature> 日文翻譯 顏(かお)の醜い人 成語謎面 無鹽嫁悟能 More

擦邊球的意思_成語“擦邊球”是什麼意思

成 語 擦邊球 成語讀音 cā biān qiú 成語解釋 擦過邊緣的球。比喻剛剛滿足條件的事物。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 偏正式 成語用法 作賓語、定語;多用於比喻句。 產生年代 現代 成語例句 我們要吃透政策,多打~。 英文翻譯 edge ball <touch ball> 日文翻譯 (ピンポンの)エッジボール 其他語言 <德>Kantenball<法>touche More

吃白食的意思_成語“吃白食”是什麼意思

成 語 吃白食 成語讀音 chī bái shí 成語解釋 白吃別人的飯,光吃飯不工作,吃東西不付錢,也指不務正業專靠訛詐為生。 常用程度 常用 感情色彩 貶義詞 成語結構 動賓式 成語用法 作謂語、賓語;用於為人。 產生年代 古代 典故出處 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第18卷:“況列位在此,無有我不破鈔,反吃白食的。” 成語例句 熊召政《張居正》第一卷第六回:“常有一些兵士跑到他的店裡~。” 近 義 詞 吃白飯 英文翻譯 eat without paying More

唱反調的意思_成語“唱反調”是什麼意思

成 語 唱反調 成語讀音 chàng fǎn diào 成語解釋 發表完全對立的言論;采取對立的舉措。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 動賓式 成語用法 作謂語、賓語、定語;用於口語。 產生年代 現代 典故出處 張潔《沉重的翅膀》:“鄭子雲在會上,即使不和上面唱反調,至少也得鬧出點新花樣。” 成語例句 熊召政《張居正》第四卷第20回:“馮保身為大內主管,絕不允許底下有什麼人與他~。” 近 義 詞 唱對臺戲 英文翻譯 sing a tune opposite to that of <harp on a discordant tune> ...... More

吹鼓手的意思_成語“吹鼓手”是什麼意思

成 語 吹鼓手 成語讀音 chuī gǔ shǒu 成語解釋 舊時婚喪禮儀中吹打樂器的人,比喻專為別人捧場的人。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 偏正式 成語用法 作主語、賓語、定語;用於諷刺人。 產生年代 近代 典故出處 清·褚人獲《隋唐演義》第22回:“叫班吹鼓手,壯觀壯觀。” 成語例句 路遙《平凡的世界》第三卷第18章:“~吹得天花亂墜。” 英文翻譯 bugler <trumpeter> 俄文翻譯 трубачи и барабáнщики <музыкáнты> 歇 後 語 孔夫子的本行 More

唱高調的意思_成語“唱高調”是什麼意思

成 語 唱高調 成語讀音 chàng gāo diào 成語解釋 發表似乎高明但脫離實際的論調或說得很好聽而不實際去做。 常用程度 常用 感情色彩 中性詞 成語結構 動賓式 成語用法 作謂語、賓語、定語;指人愛吹牛。 產生年代 現代 典故出處 茅盾《茅盾選集·雷雨前》:“外邊樹梢頭的蟬兒卻在那裡唱高調:‘要死喲!要死喲!’” 成語例句 高陽《胡雪巖全傳·煙消雲散》:“清流的論調,又是如此囂張,隻好表面上也唱~,實際上全不是這麼回事。” 近 義 詞 說大話 反 義 詞 唱低調 英文翻譯 say fine-sou ...... More

出風頭的意思_成語“出風頭”是什麼意思

成 語 出風頭 成語讀音 chū fēng tóu 成語解釋 出:顯露。表現自己,自鳴得意地顯示自己比別人行。 常用程度 常用 感情色彩 貶義詞 成語結構 動賓式 成語用法 作賓語、定語;指表現自己。 產生年代 現代 典故出處 魯迅《墳·論睜瞭眼看》:“近來有人以為新詩人的做詩發表,是在出風頭。” 成語例句 路遙《平凡的世界》第六卷第45章:“常務副縣長馬國雄又隻愛搞些花花哨哨的~事,也給他撐不上勁。” 近 義 詞 出鋒頭 反 義 詞 不露鋒芒 英文翻譯 publicity <cut a smart figure> ...... More

杵臼交的意思_成語“杵臼交”是什麼意思

成 語 杵臼交 成語讀音 chǔ jiù jiāo 成語解釋 杵:舂米的木棒;臼:石臼;交:結交,交情。比喻不計貧富和身分的交情與友誼。 常用程度 一般 感情色彩 褒義詞 成語結構 偏正式 成語用法 作賓語;指不計貧賤的友誼。 產生年代 近代 典故出處 清·蒲松齡《聊齋志異·成仙》:“文登周生,與成生少共筆硯,遂訂為杵臼交。” 近 義 詞 杵臼之交 More