不以詞害意的意思_成語“不以詞害意”是什麼意思

成 語

不以詞害意

成語讀音 bù yǐ cí hài yì
成語解釋 不因為隻顧文辭而損害了對內容的理解。指寫文章不要隻追求修辭而忽略文章的立意。
常用程度 一般
感情色彩 中性詞
成語結構 動賓式
成語用法 作謂語、賓語;用於文章。
產生年代 近代
典故出處 清·曹雪芹《紅樓夢》第48回:“詞句究竟還是末事,第一是立意要緊,若意趣真了,連詞句不用修飾,自是好的;這叫做‘不以詞害意’。”
近 義 詞 不以辭害志
英文翻譯 not to let the words interfere with the sense

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *