成 語 |
對不起 |
成語讀音 | duì bù qǐ |
成語解釋 | 表示抱歉的客套話。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 補充式 |
成語用法 | 作謂語、賓語、分句;用於客套語。 |
產生年代 | 近代 |
典故出處 | 曾樸《孽海花》第30回:“明明雯青為自己而死,自己實在對不起雯青,人非木石,豈能漠然!” |
成語例句 | 巴金《秋》:“難道禮節要你做出~祖宗的事,成為大逆不道的罪人嗎?” |
反 義 詞 | 對得起 |
英文翻譯 | excuse me <I’m sorry; pardon me> |
俄文翻譯 | извините <обидеть> |
日文翻譯 | 済みません,申し訳がない |
其他語言 | <德>Verzeihung! <sich gegenüber jm schuldig fühlen><法>excusez-moi <user de tact pour faire comprendre à qn. qu’il est dans son tort> |
歇 後 語 | 打碎的盤子,敲爛的碗 |