成 語 |
置之不理
|
成語讀音 |
zhì zhī bù lǐ |
成語解釋 |
置:放;理:理睬。放在一邊,不理不睬。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
中性詞 |
成語結構 |
連動式 |
成語用法 |
作謂語、賓語;指不理睬。 |
產生年代 |
古代 |
典故出處 |
明·西湖漁隱主人《歡喜冤傢》第四回:“心下十分苦急,張英置之不理。” |
成語例句 |
毛澤東《中國共產黨在民族戰爭中的地位》:“那種獨斷專行,把同盟者~的態度,是不對的。” |
近 義 詞 |
置若罔聞 束之高閣 置之度外 |
反 義 詞 |
另眼相看 刮目相看 |
英文翻譯 |
put something on one side <turn one’s back upon> |
俄文翻譯 |
остáвить без внимáния <относиться безразлично> |
日文翻譯 |
無視(むし)する,不問(ふもん)に付(ふ)す,放任(ほうにん)する |
其他語言 |
<德>etwas auβer Acht lassen <taube Ohren für etwas haben><法>ne pas se soucier de <ne faire aucun cas de> |
歇 後 語 |
剃頭匠發火 |
成語謎面 |
留長發 |