一馬當先的意思_成語“一馬當先”是什麼意思

成 語

一馬當先

成語讀音 yī mǎ dāng xiān
成語解釋 工作走在群眾前面,積極帶頭。形容領先、帶頭。
常用程度 常用
感情色彩 褒義詞
成語結構 主謂式
成語用法 作謂語、賓語、狀語;指帶頭。
產生年代 古代
典故出處 明·施耐庵《水滸傳》第96回:“即便勒兵列陣,一馬當先,雷震等將簇擁左右。”
成語例句 徐特立《紀念“五四”對青年的希望》:“我國青年~,向帝國主義和封建勢力展開瞭英勇的搏鬥。”
近 義 詞 遙遙領先 爭先恐後
反 義 詞 後來居上 後起之秀 慢條斯理
英文翻譯 be in the forefront <take the lead>
俄文翻譯 вырваться вперёд <быть впереди>
日文翻譯 自(みずか)ら先頭(せんとう)をきる
其他語言 <德>an der Spitze vorangehen <in der vordersten Reihe stehen>
歇 後 語 當頂炮;賽馬場上的冠軍
成語謎面 端午;張飛上陣

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *