成 語 |
信口雌黃
|
成語讀音 |
xìn kǒu cí huáng |
成語解釋 |
信口:隨便開口;雌黃:雞冠石,黃赤色。比喻不顧事實,隨口亂說。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
貶義詞 |
成語結構 |
偏正式 |
成語用法 |
作謂語、賓語、定語;指說話隨便。 |
產生年代 |
古代 |
典故出處 |
晉·孫盛《晉陽秋》:“王衍,字夷甫,能言,於意有不安者,輒更易之,時號口中雌黃。” |
成語例句 |
巴金《最後的時刻》:“他們胡說什麼‘老右派’、‘黑大炮’,‘不會打仗’,這真是一派胡言,~。” |
近 義 詞 |
胡說八道 胡言亂語 信口開河 |
反 義 詞 |
信而有征 言之鑿鑿 守口如瓶 |
英文翻譯 |
make irresponsible remarks < talk sheer nonsense; wag one’s tongue too freely> |
俄文翻譯 |
нелепные выпады <нáглая ложь> |
日文翻譯 |
口から出 (で)まかせを言う |
歇 後 語 |
指到黃牛便是馬 |
成語謎面 |
黃口紅 |
成語故事 |
晉朝清談傢王衍擔任元城縣令時很少辦公事,經常約人在一起沒完沒了地閑聊。他最喜歡老子和莊子的玄理,清談時手裡拿著鹿尾拂塵,侃侃而談,經常前後矛盾,漏洞百出,有人質疑時,他隨口更改,隨心所欲。人們說他是“口中雌黃” |