成 語 |
如夢初覺 |
成語讀音 | rú mèng chū jué |
成語解釋 | 像剛從夢中醒來。比喻過去一直糊塗,剛剛明白過來。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 動賓式 |
成語用法 | 作謂語、定語、狀語;形容人突然醒悟。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 明·馮夢龍《東周列國志》第100回:“信陵君如夢初覺,再拜稱謝。” |
成語例句 | 曾樸《孽海花》第九回:“一會兒,都揩揩眼睛,~,大傢問他們剛才的事,一點也不知道。” |
近 義 詞 | 如夢初醒 如夢方醒 似夢初覺 |
反 義 詞 | 執迷不悟 |
英文翻譯 | have a rude awakening <awake as if from a dream> |
俄文翻譯 | прозреть |