熱火朝天的意思_成語“熱火朝天”是什麼意思

成 語

熱火朝天

成語讀音 rè huǒ cháo tiān
成語解釋 形容群眾性的活動情緒熱烈,氣氛高漲,就像熾熱的火焰照天燃燒一樣。
常用程度 常用
感情色彩 中性詞
成語結構 主謂式
成語用法 作定語、狀語;指人的幹勁或情緒。
產生年代 現代
典故出處 浩然《艷陽天》第53章:“緊接著,一片熱火朝天的勞動場面,就出現在支部書記的眼前瞭。”
成語例句 羅廣斌《紅巖》第一章:“學校裡已經鬧得~瞭。”
近 義 詞 熱氣騰騰 萬馬奔騰
反 義 詞 死氣沉沉
英文翻譯 buzzing with activity <in full swing>
俄文翻譯 в полном разгаре
日文翻譯 意気(いき)高く盛(も)りあがる
其他語言 <德>es herrscht eine begeisterte Atmosphǎre
歇 後 語 對空射擊;高爐紅光沖雲霄
成語謎面 太陽灶;打飛機

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *