成 語 |
聲吞氣忍 |
成語讀音 | shēng tūn qì rěn |
成語解釋 | 吞:咽下。形容受了氣勉強忍耐,不敢出聲抗爭。 |
常用程度 | 一般 |
感情色彩 | 貶義詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作賓語、定語、狀語;指不敢出聲抗爭。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 明·高明《琵琶記·瞷詢衷情》:“夫人,非是我聲吞氣忍,隻為你爹行勢逼臨,怕他知我要歸去,將人廝禁。” |
近 義 詞 | 忍氣吞聲 |
反 義 詞 | 忍無可忍 |
英文翻譯 | pocket an insult <hold back one’s anger and say nothing> |