聽而不聞的意思_成語“聽而不聞”是什麼意思

成 語

聽而不聞

成語讀音 tīng ér bú wén
成語解釋 聞:聽見。聽瞭跟沒聽到一樣。形容不重視,不關心,不在意。也指聽力有限。
常用程度 常用
感情色彩 貶義詞
成語結構 偏正式
成語用法 作謂語、定語;指漠不關心。
產生年代 古代
典故出處 西漢·戴聖《禮記·大學》:“心不在焉,視而不見,聽而不聞,食而不知其味。”
成語例句 茅盾《子夜》:“劉玉英下面的話,他簡直是~。”
近 義 詞 視而不見 漠不關心
英文翻譯 turn a deaf ear to <hear but pay no attention; listen but not hear>
俄文翻譯 слушать,но не внимáть <притво ряться глухим>
其他語言 <德>so tun,als ob man nicht gehǒrt habe <gegen etwas taub sein><法>écouter d’une oreille distraite

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *