成 語 |
輕描淡寫
|
成語讀音 |
qīng miáo dàn xiě |
成語解釋 |
原指繪畫時用淺淡的顏色輕輕描繪。形容說話或寫文章把重要問題輕輕帶過。 |
常用程度 |
常用 |
感情色彩 |
中性詞 |
成語結構 |
聯合式 |
成語用法 |
作謂語、定語、狀語;指一筆帶過。 |
產生年代 |
近代 |
典故出處 |
清·文康《兒女英雄傳》第八回:“這個頭陀,尤其兇橫異常,怎的姑娘你輕描淡寫的就斷送了他?” |
成語例句 |
茅盾《脫險雜記》:“他的回答很簡單,既不誇大,也非故意~。” |
近 義 詞 |
蜻蜓點水 不痛不癢 |
反 義 詞 |
淋漓盡致 小題大做 |
英文翻譯 |
adumbrate <understate> |
俄文翻譯 |
мимоходом <намечáть контур> |
日文翻譯 |
あたりさわりのないことを言う,あたらずさわらず,毒(どく)にも薬(くすり)にもならぬこと言う |
其他語言 |
<德>etwas oberflǎchlich erwǎhnen <etwas nur obenhin behandeln><法>peindre,décrire sommairement,en quelques mots,d’une touche légère <esquisser> |
歇 後 語 |
白開水畫畫 |
成語謎面 |
紙上得來總覺淺 |