成 語 |
生花妙筆 |
成語讀音 | shēng huā miào bǐ |
成語解釋 | 生花:長出花朵。傳說李白年少時夢見筆頭生花,從此才華橫溢。比喻傑出的寫作才能。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 偏正式 |
成語用法 | 作賓語、定語;指人的文筆。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 五代·王仁裕《開元天寶遺事·夢筆頭生花》:“李太白少時,夢所用之筆頭上生花,後天才贍逸,名聞天下。” |
成語例句 | 季羨林《清新俊逸的清華園》:“在藝術傢的~下,清華園活脫脫地站在我眼前。” |
近 義 詞 | 妙筆生花 |
反 義 詞 | 平淡無奇 |
英文翻譯 | a gifted pen <a graphic pen; a delicate touch> |
俄文翻譯 | волшебное перо |
成語故事 | 唐代大詩人李白少年時曾經做過一個奇特的夢,他夢見自己使用的筆尖頭開出了鮮艷的花朵,一張張白紙自動飛到他眼前,他高興極了,就抓起妙筆飛快地寫了起來,落在紙上的卻是一朵朵盛開的鮮花,他的許多著名的詩篇流傳至今。 |