成 語 |
是古非今 |
成語讀音 | shì gǔ fēi jīn |
成語解釋 | 是:肯定;非:否定。指不加分析地肯定古代的事情,否認現代的事情。指保守復古。 |
常用程度 | 常用 |
感情色彩 | 中性詞 |
成語結構 | 聯合式 |
成語用法 | 作謂語、定語;指保守復古。 |
產生年代 | 古代 |
典故出處 | 東漢·班固《漢書·元帝紀》:“且儒雅不達時宜,好是古非今,使人眩於名實,不知所守,何足委任!” |
成語例句 | 范文瀾《中國通史》第二編第一章第一節:“聚談《詩》《書》的人斬首,~的人滅族。” |
近 義 詞 | 厚古薄今 |
反 義 詞 | 厚今薄古 |
英文翻譯 | affirm the past, not the present |
日文翻譯 | 古を是とし,今を非とする |