| 成 語 |
口若懸河
|
| 成語讀音 |
kǒu ruò xuán hé |
| 成語解釋 |
若：像；懸河：瀑佈。講話像瀑佈傾瀉，滔滔不絕。形容能說會辨，口才很好。 |
| 常用程度 |
常用 |
| 感情色彩 |
中性詞 |
| 成語結構 |
主謂式 |
| 成語用法 |
作謂語、賓語、定語；指口才很好。 |
| 產生年代 |
古代 |
| 典故出處 |
南朝·宋·劉義慶《世說新語·賞譽》：“郭子玄語議如懸河瀉水，註而不竭。” |
| 成語例句 |
鄒韜奮《患難馀生記》第一章：“他好像把法庭看作救亡運動演講大會，回答時侃侃而談，～。” |
| 近 義 詞 |
誇誇其談 侃侃而談 能言善辯 |
| 反 義 詞 |
沉默寡言 噤若寒蟬 閉口無言 |
| 英文翻譯 |
speak with a flow of eloquence <talk volubly> |
| 俄文翻譯 |
язык хорошо подвешен |
| 日文翻譯 |
弁舌がさわやかである，立(た)て板(いた)に水，立て板に水を流(なが)すように弁舌である |
| 其他語言 |
<德>wie ein Wasserfall reden<法>avoir la langue bien pendue<拉>copia verborum |
| 成語謎面 |
訓；水簾洞 |
| 成語故事 |
晉朝讀書人郭象，他善於思考問題，把書本上的知識靈活地運用到談話上，他經過潛心研究老子、莊子的學說，不願意做官。他談起話來引經據典，頭頭是道，人們對天很敬佩，評論他的談話好像“懸河瀉水，註而不竭” |