南柯一夢 nán kē yī mèng
南柯一夢的意思和解釋：
形容一場大夢，或比喻一場空歡喜。
南柯一夢的出處
唐·李公佐《南柯太守傳》
南柯一夢的例子
看榮華眨眼般疾，更疾如南柯一夢。（元·鄭廷玉《金鳳釵》楔子）
南柯一夢造句
可憐兩個強徒，化作南柯一夢。
Poor two ruffians, their lives vanished like a dream.
南柯一夢：比喻世間榮華富貴不過是一場空夢。
“nan ke yi meng ” :It means that all the wealth in the world is nothing but a dream.
精誠所至讓我與你同在，雖然僅僅是南柯一夢。
I’ll be with you. Just for a while.
“南柯一夢”比喻世間榮華富貴不過是一場空夢。
It means that all the wealth in the world is nothing but a dream.
而認為房產價格必將在10年或是更久之後恢復上漲的想法也被證明是南柯一夢。
The belief that property prices must rise over periods of a decade or more may also prove to be false.
如果不在今天付諸努力，去實踐耕耘，再美好的職業生涯設計都會變成南柯一夢。
Today, if not put to work and to practice hard, and then design a better career will become.
然而以現今德東真實情形觀之，柯爾的期盼雖非南柯一夢，理想與實際間卻出現了極大的落差。
While Kohl’s expectations were not complete fantasy, a giant gap between the ideal and the practical did finally emerge.
霎時之間，甚麼李逵、張飛、海龍王全都不知去向，待得驚覺是南柯一夢，卻又聽得砰的一聲大響，起自海上。
But even as the dream and its wonderful revelry melted into thin air, an alarming reality took its place, in the form of a loud explosion coming from the sea right in front of him.
不要為著描繪繽紛的藍圖而遲遲不前。如果不在今天付諸努力，去實踐耕耘，再美好的職業生涯設計都會變成南柯一夢。
Not to depict the colorful blueprint is slow. Today, if not put to work and to practice hard, and then design a better career will become.
的確，人們總是會建議別人做事之前先作打算，但試想一下，能夠把準備工作做到滴水不漏純粹隻是你荒唐的南柯一夢罷了。
Aren’t you giving yourself just a little bit too much credit there?It may just be me, but you most definitely don’t strike me as a person with his or her feet on the ground.
這篇文章屬於我的夢，隻是屬於我的夢–《隻是南柯一夢》現在，在我的世界裡，我並不需要一個王子來拯救我，因為我知道，公主正等著王子。
Now, In my world, I don’t need a prince to save me. Because I know , the princess is waiting for the prince .
南柯一夢造句相關
語義上的互補性成語中參互見義的兩個詞，WXYZ四言形式中的w與Y、x與z，它們在語義上主要表現為兩種關系，一是異義平列關系，一是反義對舉關系。這兩種語義關系的表達，主要有下面四種情況。