如芒在背造句_如芒在背中英文解釋和造句

如芒在背  rú máng zài bèi

如芒在背的意思和解釋:

形容極度不安。

如芒在背的出處

《漢書·霍光傳》:“宣帝始立,謁見高廟,大將軍光從驂乘。上內嚴憚之,若有芒刺在背。”

如芒在背的例子

如芒在背造句

  • 印度教恐怖主義這一新現象的出現對政府來說如芒在背
    But the emergence of that new phenomenon-Hindu terrorism-is scarcely a comfort.



  • 1996年臺海危機時,部署在島外的兩艘美軍航母曾讓中國領導人如芒在背
    The deployment of two American aircraft-carriers near Taiwan during a crisis in relations in 1996 troubled China’s leaders.

  • 一想到我們又添瞭一件多餘的電器,我會如芒在背,不隻是那40塊錢的問題。
    The thought of us owning another appliance we didn’t need would have bugged me. More so than the $40.

  • 以利法、比勒達和瑣法這三個朋友,在約伯最需要同情和友伴的時候,卻忙於定約伯的罪,讓他如芒在背
    Job’s friends became a thorn in his flesh, offering him condemnation when he needed compassion and companionship.

  • 如果我們強大到可以誠實以對,我們就會發現,我們如芒在背的正是我們自己那不得不見證人生兩重性的倒影。
    And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life.

  • 第三天,我感到整個寫字樓裡的空氣就像凝固瞭似的沉重,特別是那一雙雙利箭般的目光射向我的時候,更是使我如芒在背
    I was not quite at ease, the air being frozen to death on my third day there, especially when they all stared at me.

  • 這可實在太讓人難以承受啦,這些小芭比娃娃們令她如芒在背,簡直讓她和她的丈夫都抓狂,可是這些小芭比卻贏得瞭金牌。
    It was too much to bear. The little babies had gotten her. The little babies were driving her and her husband nuts.

  • 如芒在背造句相關

    成語的感情色彩分為褒義、中性和貶義三方面,其中貶詞褒用是測試的重點,十年高考中出現瞭不少。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *