探驪得珠造句_探驪得珠中英文解釋和造句

探驪得珠  tàn lí dé zhū

探驪得珠的意思和解釋:

驪:古指黑龍。在驪龍的頷下取得寶珠。原指冒大險得大利。後常比喻文章含義深刻,措辭扼要,得到要領。

探驪得珠的出處

《莊子·列禦寇》:“取石來鍛之。夫千金之珠,必在九重之淵,而驪龍頷下,子能得珠者,必遭其睡也。使驪龍而寤,子尚奚微之有哉?”

探驪得珠的例子

探驪得珠造句

  • 沒有豐富的中文修養難以深窺中國畫的堂奧,從而探驪得珠
    Without rich knowledge for Chinese literature, one cannot understant the truth of traditional Chinese painting.



  • 所以我們不能滿足於浮光掠影的淺層賞析,而應該探驪得珠,進一步尋求它成功的深層原因。
    So we can’t satisfied with a shallow layer of float the light to analyze, but should explore to get bead, looking for its successful deep reason further.

  • 我們今天研究《內經》如果不從臨床的角度去研究其中的學術價值,就無法探驪得珠,推陳致新。
    The author holds that the researchers should study the Canon of Medicine according to clinical practice so as to find its new and valid academic values.

  • 這顆價值千金的明珠是長在黑龍下巴底下的,你摘它的時候黑龍必定是睡著瞭。它要是醒著,你可就沒命瞭。”   故事見於《莊子列禦寇》。成語“探驪得珠”,比喻寫文章能緊扣主題,抓住要點。
    From this story, later generations have derived the set phrase “groping about the chin of  the black dragon to get a pearl– bringing out the best” to indicate that an article is to  the point.

  • 探驪得珠造句相關

    互文式成語在表達上具有錯落有致、生動活潑的特點。還以“殘兵敗將”為例,如果說成“殘敗兵將”,字面上也是四個字,跟“殘兵敗將”一樣;但從結構變化引起的錯落感覺來說,就大不相同瞭。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *