文理不通 wén lǐ bù tōng
文理不通的意思和解釋:
指文章在詞句和內容方面都行不通。
文理不通的出處
《舊五代史·選舉志》:“況此等多不究義,唯攻帖書,文理既不甚通,名第豈可妄與?”
文理不通的例子
很難想象,有的人連寫信都~,怎麼能準確、簡煉、明白地寫出科學論文呢?
文理不通造句
如果你得1分,就是說你完全離題,文理不通;
If you got a 1 you were completely off topic and made no sense.
他們的文章佶屈聱牙,甚至文理不通,既缺思想性,又無藝術性。
Their articles read awkwardly and don’t even have unity and coherence, lacking in both ideas and art.
這文理不通的無聊政客,扇子上落的款不明不白,害我出了岔子,該死該死!
That moron , two-bit politician. The inscription on the fan was so ambiguous that it got me in trouble. Damn!
擔任大學其它課程的教師,抱怨學生交來的學期論文或試卷,文理不通,草率得令人無法忍受。
Teachers of other college courses have complained about the impossibly sloppy and incoherent English which students hand in on term papers or examinations.
語法學傢亞歷山大教我克制於挑剔,學會不以苛刻的方式去指責那些表述意見粗俗、文理不通、奇腔怪調的人;
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
語法學傢亞歷山大教我克制於挑剔,學會不以苛刻的方式去指責那些表述意見粗俗、文理不通、奇腔怪調的人;
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression_r;
文理不通造句相關
作為一種修辭手法的互文從語言單位看可分為短語互文、單句互文、復句互文等;受四字格構造的限制,成語中的互文隻能發生在成語的前後兩個直接成分之間。