無巧不成書造句_無巧不成書中英文解釋和造句

無巧不成書  wú qiǎo bù chéng shū

無巧不成書的意思和解釋:

比喻事情十分湊巧。

無巧不成書的出處

無巧不成書的例子

真是~,說曹操,曹操就到。

無巧不成書造句

  • 她說,這隻能用“無巧不成書”來解釋。
    She said that it can “incidentally” to explain.



  • 有時候你不得不相信一句話:無巧不成書
    Sometimes, you have no choice but believe an old saying: without coincidence there would be no stories.

  • 無巧不成書,真是“剛挑剃頭擔,便遇疤痢漢”。
    Not incidentally, is “just pick shaved Tam, we met Han scar dysentery.”

  • 面對田亮的問題,周繼紅用“無巧不成書”來解釋。
    In the face of Tian Liang, Zhou Jihong with “incidentally” to explain.

  • 真是無巧不成書,我的頂頭上司就是被我在街上撞倒的那個人。
    What a coincidence: My immediate superior was the man I had knocked down on the street.

  • 無巧不成書”這話已成瞭中國敘事性文學情節藝術的高度總結。
    “Without do not become a book opportunely ” the high summary that this word already became art of clue of literature of Chinese narrative sex.

  • 哈哈,真是沒想到,還有這麼巧的事,世界真是小啊!無巧不成書
    The loftiest realm of love is to tell the beloved to treasure the happiness, whomever it came from.

  • 羅:哦,你啊,你想聽聽什麼叫無巧不成書嗎?猜猜誰也要去洗衣服?
    Ross: Oh, you uh, you wanna hear a freaky coincidence? Guess who’s doing laundry there too?

  • 我們的愛情故事充滿瞭巧合,這正印證瞭一句著名的諺語:“無巧不成書。”
    Our love story is full of coincidences, which just confirms the famous saying:”No coincidences, no stories.”

  • 他送瞭一束給他的帝王——維多利亞女王,無巧不成書,女王著迷於報春花。
    He gave bouquets of them to his monarch, Queen Victoria, who probably not co incidentally, found him quite charming.

  • 俗話說的好,無巧不成書。媽媽給我買瞭一雙新鞋,剛穿瞭一天,褡扣就被弄壞瞭。
    Mom bought a pair of new shoes to me, just wore a day, da is buckled by bang up.

  • 無巧不成書,三個MBA開完瞭會返回A城市時,和三個工程師在火車站又一次相遇。
    Have no Qiao don’t become a book, when three MBA finished open a meeting to return to A city, meet with three engineer in another train station.

  • 哦,算是“無巧不成書”,我們在去的路上發生瞭一起相當嚴重的車禍,好在無人受傷。
    Oh, and in the “never a dull moment” category, we had a pretty serious car accident on the drive up, but everybody was okay.

  • 無巧不成書的是內塔尼亞胡相信他最大的反對黨TsipiLivni前進黨,有7名成員將推出加入他的聯合政府。
    It just so happens that Mr Netanyahu believes that seven members of Tsipi Livni’s Kadima, the main opposition party, may secede and join his coalition.

  • 無巧不成書,正是高額的壞賬,讓人們從兩傢銀行的業績中看到瞭最樂觀的跡象,在匯豐的美國消費借貸分支機構中更是如此。
    Oddly though, it is bad-debt levels that provide the most optimistic sign from the two banks’ results, specifically those in HSBC’s American consumer-credit arm.

  • 真是無巧不成書,一九三八年蔣介石決堤的時候,我正和他的部隊在一起,一九四七年“黃河歸故”的時候,我恰好在共產黨的地區。
    By a curious coincidence, I was with Chiang’s troops when he broke the dikes in 1938 and I was in Communist territory when the river was sent back again in 1947.

  • 商人:沒想到啊,真是無巧不成書,這樣吧,都有緣哪,這樣,我來請客,呆會要個車子來,我送你們母子趕回傢過母親節。(眾欣喜交加)。
    Businessman: What a happy coincidence we’re Acquaintances! So I will invite you a dinner. Then I will rend a car to take you back to home.

  • 無巧不成書造句相關

    由兩個動賓結構並列而成,即“動Ⅱ賓·動Ⅱ賓”。每個成語都有兩個動詞和兩個賓語。兩個動詞各帶一個賓語,又分別跟另一個賓語發生暗含的支配與被支配的關系,其解釋形式為“動·動Ⅱ賓·賓”。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *